Adjetivos en alemán

Lección básica nº 29

¿Tienes una taza de café delante de ti?

¿Todavía no?

Bueno, ve a conseguir una ?

Esta lección es un poco más larga y puede ser un poco confusa al hacerla por primera vez. Sin embargo, recomiendo leerla completa de arriba a abajo con cuidado.

¡Tómate tu tiempo! No es necesario que entiendas todas las reglas al momento pero necesitas estar consciente de que las terminaciones de los adjetivos cambian.

Ok, empecemos: ¿qué son los adjetivos?

Los adjetivos se usan para describir o dar características a cosas o personas. Son necesarios para dar significados más exactos y claros.

Haz clic para reproducir

Aquí hay algunos ejemplos de adjetivos en alemán:

Colores: 
rot (rojo), blau (azul), gelb (amarillo), orange (naranja), grün (verde) …

Adverbios de tiempo (algo así como adjetivos que describen tiempo): 
früh (temprano), spät (tarde), schnell (rápido), langsam (lento) …

Adjetivos que describen una emoción o sentimiento: 
hungrig (hambriento), fröhlich (alegre), glücklich (feliz), nervös (nervioso) …

Adjetivos que describen tamaño: 
klein (pequeño), lang (largo), dünn (delgado), winzig (diminuto) …

Adjetivos que describen sabor: 
süß, (dulce), salzig (salado), bitter (amargo), lecker (delicioso) …

Adjetivos que describen cómo se siente algo al tacto: 
kalt (frío), warm (cálido), nass (húmedo), weich (suave) …

Adjetivos que describen sonido: 
laut (ruidoso), leise (quedo), still (silencioso), schrill (estridente) …

Adjetivos que describen forma: 
rund (redondo), flach (plano), gebogen (torcido), hohl (vacío) …

y muchos, muchos más …

¿Tengo que declinar los adjetivos en alemán?

Bueno… Sí y no: déjame explicarte.

¿Alguna vez te has preguntado por qué las terminaciones de los adjetivos en alemán cambian con tanta frecuencia?

Por ejemplo, la palabra «blau» (que significa azul). A veces solo escribimos blau, pero otras veces escribimos blaue, blauen, blaues, blauer… ¿Qué rayos es esto? Incluso yo pienso que es absurdo, y soy un hablante nativo de alemán 😉

a) después del sustantivo o

b) antes del sustantivo.

Esto es muy importante porque los adjetivos generalmente se declinan cuando vienen antes de un sustantivo, pero no cuando vienen después.

Por cierto, ¿sabes lo que es un sustantivo? Cualquier palabra en frente de la cual puedas colocar uno de los artículos determinados der, die o das (o «el» o «la», en español) es un sustantivo. Por ejemplo: der Himmel (el cielo) die Sonne = (el sol) das Auto (el automóvil)

En aleman, los adjetivos que vienen después del sujeto no se declinan (cambian) y frecuentemente están separados del sustantivo por una forma del verbo sein (ser) como ist (es) si el sustantivo es singular o sind (son) si el sustantivo es plural.

¿Recuerdas la Lección básica nº 4 Es en alemán? En la Lección Básica nº 4 practicaste con oraciones que seguían esta estructura con la palabra ist.

Haz click para reproducir

Der Himmel ist blau.
El cielo es azul.

Die Sonne ist gelb.
El sol es amarillo.

Der Nordpol ist kalt.
El polo norte es frío.

Die Hölle ist heiß.
El infierno es caliente.

Como puedes ver, los adjetivos blau, gelb, kalt y heiß no están declinados porque vienen después de los sustantivos. Así que recuerda: la forma más facil de escribir un adjetivo es colocarlo después del sustantivo. ¡Así no tienes que preocuparte en lo absoluto por la declinación!

Haz click para reproducir

Voy a darte parte de una oración y entonces te haré una pregunta. Responderás la pregunta cambiando la estructura de modo que el adjetivo venga después del sustantivo.

Parte de la oración (Satzteil):
Der blaue Himmel
El cielo azul

Frage:
Wie ist der Himmel? 

Deine Antwort:
Der Himmel ist blau.

_ _ _

Let’s do some more:

Satzteil:
Die gelbe Sonne
El sol amarillo

Wie ist die Sonne?
=> Die Sonne ist gelb.

_ _ _

Satzteil:
Der kalte Nordpol 
El polo norte frío

Wie ist der Nordpol?
=> Der Nordpol ist kalt.

_ _ _

Satzteil:
Die heiße Hölle
El infierno caliente

Wie ist die Hölle?
=> Die Hölle ist heiß.

_ _ _

Satzteil:
Das schnelle Rennauto
El rápido auto de carreras

Wie ist das Rennauto?
=> Das Rennauto ist schnell.

_ _ _

Satzteil:
Ein schnelles Rennauto
Un rápido auto de carreras

Wie ist ein Rennauto?
=> Ein Rennauto ist schnell.

_ _ _

Satzteil:
Eine kleine Maus
Un pequeño ratón

Wie ist eine Maus – groß oder klein?
=> Eine Maus ist klein.

_ _ _

Satzteil:
Die kleinen Mäuse
Los pequeños ratones

Wie sind die Mäuse?
=>Die Mäuse sind* klein.

*Usamos «sind» porque el noun «Mäuse» está en la forma plural.

Usando un pronombre en lugar de un sustantivo

Quiero aprovechar la oportunidad e integrar algo en esta leccion que has aprendido en lecciones básicas anteriores.

Ya sabes por las lecciones básicas nº 5, 9,10 y 12 que en lugar de un sustantivo puedes usar un pronombre como: ich, du, er, sie, es, wir, ihr y sie.

Si no sabes de lo que estoy hablando revisa esas lecciones básicas 😉

Yo, tú, él, ella, eso en alemán

Nosotros, vosotros, ustedes, ellas, ellos en alemán

Ejemplos con todos los pronombres personales

Er, sie, es en lugar de artículos y sustantivos

Por ejemplo:

Puedes reemplazar el sustantivo Himmel con el pronombre er (él) porque Himmel es un sustantivo masculino (der Himmel).

Puedes reemplazar el sustantivo Sonne con el pronombre sie (ella) porque es un sustantivo femenino (die Sonne).

Puedes reemplazar el sustantivo Rennauto con el pronombre es (eso) porque es un sustantivo neutro (das Rennauto).

Puedes reemplazar el sustantivo Rennautos con el pronombre sie (ellos) porque es un sustantivo plural (die* Rennautos). * 

* Un sustantivo plural siempre tendrá el artículo die. No importa si el género es masculino, femenino o neutro.

Haz click para reproducir

Voy a darte una oración con un sustantivo y entonces te haré una pregunta, pero en lugar del sustantivo responderé con el pronombre correcto. Entonces responderás la pregunta usando el mismo pronombre. De esta forma puedes practicar los pronombres y recordarás que los adjetivos en alemán, cuando se usan después del sustantivo/pronombre, no se declinan.

Parte de una oración (Satzteil):
Der blaue Himmel
El cielo azul

Frage:
Wie ist er?

Deine Antwort:
Er ist blau.

_ _ _

Satzteil:
Die gelbe Sonne
El sol amarillo

Wie ist sie?
=> Sie ist gelb.

_ _ _

Satzteil:
Der kalte Nordpol
El frío polo norte

Wie ist er?
=> Er ist kalt.

_ _ _

Satzteil:
Das schnelle Rennauto
El rápido auto de carreras

Wie ist es?
=> Es ist schnell.

_ _ _

Satzteil:
Die kleinen Mäuse
Los pequeños ratones

Wie sind sie (ellos)?
=> Sie sind* klein.

* Usamos «sind» porque el noun «Mäuse» está en la forma plural.

Hasta ahora, hemos reemplazado los sustantivos con los siguientes pronombres:

er (él), sie (ella), es (eso) y sie (ellos – ellas) y por eso usamos ist y sind para separar el sustantivo/pronombre del adjetivo:

Er ist = él es

Sie ist = ella es

Es ist = eso es

Sie sind = ellos son

Si quieres usar otros pronombres (ich, du, wir, ihr), tendrás que usar la forma correspondiente del verbo sein (ser). ¿Sabes cómo conjugar el verbo sein (ser)?

Aquí viene: El  verbo sein = ser (verbo irregular).

Haz click para reproducir

Wir sind = nosotros somos
Ihr seid = vosotros sóis / ustedes son
Sie sind = ellos / ellas son

Haz click para reproducir

Ich bin glücklich (feliz).

Du bist hungrig (hambriento).

Wir sind laut (ruidoso).

Ihr seid langsam (lento).

Como puedes ver, el patrón es el mismo. Cuando el adjetivo viene después del sustantivo (en este caso, el pronombre), no se declina y está separado del mismo por una forma del verbo sein (ser).

Ahora viene la parte difícil

Los adjetivos generalmente se declinan cuando vienen antes de un sustantivo. La terminación del adjetivo depende de muchas cosas:

– género del sustantivo (masculino, femenino, neutro)

– caso (nominativo, genitivo, dativo, accusativo)

– artículo defindo (der, die, das)

– o artículo indefinido (ein, eine)

– si el sustantivo es plural o singular

Haz click para reproducir

Der blaue Ball
(la pelota azul, género masculino, caso nominativo, artículo definido, singular)

Die blauen Bälle
(las pelotas azules, género masculino, nominativo, artículo definido, plural)

Die blaue Jeans
(los pantalones de mezclilla; género femenino, nominativo, artículo definido, singular)

Das blaue Monster
(el monstruo azul, nominativo, artículo definido, género neutro, singular)

Ein blauer Ball
(una pelota azul, género masculino, nominativo, artículo indefinido, singular)

Blaue Bälle
(pelotas azules, género masculino, nominativo, sin artículo, plural)

Eine blaue Jeans
(un pantalón de mezclilla; género femenino, nominativo, artículo indefinido, singular)

Ein blaues Monster
(un monstruo azul, género neutro, nominativo, artículo indefinido, singular)

Estos son solo algunas de las combinaciones posibles y, como puedes ver, ¡puede ser muy complicado! Y en estos ejemplos solo usé el caso nominativo. Solo imagina que hubiese usado ademas los otros tres casos 🙁

Para aquellos que aman de verdad la gramática y quieren aprender las reglas de gramática para declinar los adjetivos de memoria (aunque yo no lo recomiendo) pueden revisar esta página de Wikipedia (en inglés): https://en.wikipedia.org/wiki/German_adjectives

Probablemente ahora estás pensando:

«¿Cómo voy a meter todo esto en mi cabeza?»  Y «¿cómo hacen otros estudiantes para aprender esto?»

¡Hay dos formas!

1) La mayor parte de los estudiantes va a lecciones básicas de alemán o compra libros de gramática alemana y trata de meterse las reglas en la cabeza. ¡Se aprenden las reglas de memoria!

Puedes imaginar que esto toma tiempo y esfuerzo: no es la cosa más divertida para hacer. Y además hay otro problema: ¡las reglas son tan abstractas que nunca entrarán en tu memoria a largo plazo! Así que para aprender las reglas tendrías que repetirlas una y otra vez. De lo contrario, las olvidarías tarde o temprano.

2) Hay otra forma y los suscriptores para mi curso por correo lo saben. Si estás aprendiendo con historias cortas y practicando con mis audiohistorias no necesitas preocuparte por estas reglas de gramática, porque poco a poco desarrollarás un sensación inconsciente para las terminaciones correctas en las palabras.

Mientras más practiques con mis audiohistorias más te familiarizarás con la estructura alemana, el orden de las palabras y las terminaciones.

Dato: Inscríbete a mi curso gratis por correo y descarga mi mini historia «Schneckenwitz» en tu iPod o teléfono móvil y escúchalo muchas veces. Con cada repetición, te irás familiarizando más con el idioma alemán. Si quieres echar un vistazo a toda mi colección de audiohistorias y lecciones básicas de vocabulario, por favor visita mi tienda online: