Conjugacion de sein y haben

Ser en alemán / tener en alemán

Lección básica nº 13

Haz clic para reproducir

Conjugación de sein = ser (verbo irregular)

Singular

Ich bin klein.
Du bist groß.
Er ist langsam.
Sie ist heiß.
Es ist kalt.

Plural 

Wir sind schlau (listos).
Ihr seid toll (fantásticos).
Sie sind dumm (estúpidos).

Verbos regulares e irregulares

Los verbos sein (ser) y haben (tener) son las dos palabras más importantes en alemán y tienes que conocerlos muy bien si quieres sobrevivir en Alemania.

La mayor parte de los verbos son regulares. Un verbo regular es un verbo cuya conjugación sigue un patrón lógico.

¿Recuerdas la lección básica n° 11? Al final de la lección 11 usamos el verbo regular: trinken:

Singular

ich trinke
du trinkst
er, sie, es trinkt

Plural

wir trinken
ihr trinkt
sie trinken

Sein y haben, por otra parte, son verbos irregulares.

Usamos estos verbos en muchas situaciones y también en los tiempos compuestos… Pero todavía no; vamos paso a paso. Practiquemos un poco con el verbo haben. 

Conjugation haben

Ahora practiquemos un poco con el verbo irregular haben.

Cómo aprender con la parte A

1. Lee y escucha varias veces.
2. Repite después de la grabación.
3. Asegúrate de imitar la pronunciación de la grabación.
4. Después de repetir varias veces, ve a la parte B (más abajo).

Haz clic para reproducir

Ich habe ein Fahrrad.
(Yo) Tengo una bicicleta.

Du hast zwei Ohren.
(Tú) Tienes dos orejas.

Hanna hat drei Exmänner.
Hanna tiene tres exesposos

Sie hat drei Exmänner.
(Ella) Tiene tres exesposos.

Wolfgang hat vier Freundinnen.
Wolfgang tiene cuatro novias.

Er hat vier Freundinnen.
(Él) Tiene cuatro novias.

Das Auto hat fünf Beulen.
El automóvil tiene cinco abolladuras.

Es hat fünf Beulen.
(Eso) Tiene cinco abolladuras.

Wir haben sechs Haustiere.
(Nosotros) Tenemos seis mascotas.

Ihr habt sieben Tage pro Woche zum Deutschlernen.
Vosotros tenéis / Ustedes tienen siete días a la semana para aprender alemán.

Sie haben acht Kinder.
Ellos/Ellas tienen ocho niños.

Verbo irregular haben

Lección básica nº 13B

Cómo aprender con la parte B Preguntas y respuestas Esta técnica es muy efectiva para memorizar información nueva (palabras, pronunciación, estructura…). Que no te dé miedo la parte B; he usado las mismas palabras que en la parte A.

1. Lee y escucha las preguntas y respuestas varias veces.
2. Responde las preguntas en las pausas (también puedes ver las respuestas).
3. Después de algunas repeticiones, no mires las respuestas.
4. Asegúrate de imitar la pronunciación de la grabación.
5. Repite la lección hasta que puedas responder las preguntas fácilmente.
6. Inscríbete en mi curso por correo y aprende usar el método TPRS: aprende a hablar alemán fluido con cuentos cortos.

Haz clic para reproducir

Preguntas y respuestas

Frage:
Was habe ich – ein Fahrrad oder ein Skateboard?

Kurze Antwort:
ein Fahrrad

Lange Antwort:
Ich habe ein Fahrrad.

Hast du drei Ohren?
Nein, natürlich nicht (por supuesto que no).
Du hast zwei Ohren.
Na ja, ich hoffe es (bueno, eso espero).

Was hat das Auto?
Beulen
Das Auto hat Beulen.
Es hat Beulen.

Wie viele Beulen hat das Auto?
fünf
Das Auto hat fünf Beulen.
Es hat fünf Beulen.

Wir haben fünf Haustiere – oder?
Nein, wir haben nicht fünf Haustiere.
Wir haben sechs Haustiere.

Wie viele Tage habt ihr pro Woche zum Deutschlernen?
sieben
Ihr habt sieben Tage.
Ihr habt sieben Tage pro Woche.
Ihr habt sieben Tage pro Woche zum Deutschlernen.
Und ihr solltet das auch jeden Tag tun – mindestens fünf bis zehn Minuten!!!

(Y deberías hacerlo todos los días, ¡al menos cinco o diez minutos!)

Wie viele Kinder haben sie (ellos)?
acht
Sie haben acht Kinder.

Wie viele (cuántos) Exmänner hat Hanna?
drei
Hanna hat drei Exmänner.
Sie hat nicht nur (solo) einen Exmann oder zwei Exmänner.
Nein, sie hat drei Exmänner.
Ziemlich viele (un buen número de)

Wie viele Freundinnen hat Wolfgang?
vier
Wolfgang hat vier Freundinnen.
Ich habe noch nicht einmal eine Freundin.
(Yo no tengo ni una novia.)

Er ist 19 Jahre alt (Él tiene 19 años)

Por cierto, normalmente traducimos sein como ser y haben como tener, pero ten presente que en muchos casos no se puede traducir palabra por palabra.  Por ejemplo: en alemán diríamos Er ist 19 Jahre alt, que se traduce literalmente como «Él es 19 años». 

Gib niemals auf mit dem Deutschlernen!

Ich weiß, es ist ein langer Weg, aber denke immer daran: «Der beste Weg, um deine Zukunft vorauszusagen, ist sie selbst zu erschaffen.»

¡Nunca te rindas! Sé que es un camino largo pero mantén esto en mente: «La mejor manera de predecir tu futuro es crearlo».